（原标题：巴克莱建议做空欧元兑英镑，目标下看至0.83！）

而为了让大家更迅速地掌握怎么把文字翻译成英文翻译合规的炒股投资系统，本文将围绕以下两个问题提供解答：

汇通财经APP讯——巴克莱建议买入英镑兑欧元，目标位上看至1.2048(即欧元兑英镑下看至0.8300)，因为近期的跌势创造了一个有吸引力的进场机会，而且一些基本面因素有利于汇价的持续复苏。巴克莱策略师在周一给客户的报告中表示：“上周的市场调整很可能已经冲掉了(适度的)英镑多头头寸，现在为重新参与多头头寸提供了更好的水平(尤其是兑欧元)。因此我们建议做空欧元兑英镑(参考值:0.855，目标值:0.83，止赢点:0.87)。”他还指出：“需求弹性在最近发布的大多数数据中都得到了体现，这支持了货币政策委员会逐步、谨慎地降息的意图。此外，由于欧盟与英国关系更加密切，供应方面的改善前景继续决定了对英镑的建设性看法。”英镑兑欧元在8月初下跌，此前英国央行下调了利率，同时不利的国际基本面对英镑造成了沉重压力，包括一些美国数据显示经济失去动力，中东冲突风险不断升级，这加剧了低收益融资货币的反弹，并进一步削弱了高贝塔和高收益货币。未来一周其他值得关注的数据包括周三公布的英国7月份通胀报告、周四公布的第二季度GDP数据以及周五公布的7月份零售销售数据。外汇分析师James Skinner称，对英镑来说，最有利的结果组合将包括英国通胀(包括服务业通胀)再次下降，以及第一季度GDP“死猫反弹”的进一步延续。然而，市场普遍认为，由于统计基数效应，7月份通胀率从此前2%的目标回升至2.3%。与此同时，6月份GDP预计将增长0.1%，第二季度增长0.6%。欧元兑英镑日线图北京时间8月14日11:23，欧元兑英镑报1.8548/50